Adele pausa show para repreender segurança por incomodar fã / Adele pauses show to scold security for bothering fan
- 28/08/2023
- 0 Comentário(s)
Adele interrompeu seu show em Las Vegas no sábado para repreender a segurança por incomodar um de seus fãs.
Durante sua apresentação de Water Under the Bridge no Caesars Palace, a cantora do hit Hello parou de cantar para advertir a segurança do local por incomodar um espectador.
“O que está acontecendo com aquele torcedor jovem aí, que está tão incomodado desde que entrei, por se levantar?” Adele pôde ser ouvida dizendo em um vídeo gravado por um membro da audiência. "O que está acontecendo com ele?"
Ela então tirou o microfone do suporte e desceu do palco.
“Sim, você com a mão levantada. Sim, você, levante a mão”, disse ela a uma pessoa não identificada. "Sim, você, com o bastão na mão. Sim, ele. O que você está fazendo? Por que está incomodando ele? Pode deixá-lo em paz, por favor?"
Colocando o microfone de volta no pedestal, ela se dirigiu diretamente ao fã, dizendo: "Eles não vão incomodar você de novo agora, querido. Você gosta do show."
Explicando a situação para o resto do público, Adele disse: "Desculpe, pessoal, ele foi incomodado durante todo o show pelos seguranças e outras pessoas sentadas atrás dele. Ele está aqui para se divertir. Todos vocês estão aqui para se divertir. Vamos lá de novo."
A cantora britânica então reiniciou sua apresentação.
Sua residência Weekends with Adele deve terminar em novembro.
___________________________________________________________________________________________________________--
Adele stopped her Las Vegas concert on Saturday to scold security for bothering one of her fans.
During her performance of Water Under the Bridge at Caesars Palace, the Hello hitmaker stopped singing to admonish venue security for bothering a concertgoer.
"What is going on with that young fan there, that's been bothered so much since I came on, for standing up?" Adele could be heard saying in a video taken by an audience member. "What's going on with him?"
She then took her microphone from its stand and walked further down the stage.
"Yes, you with your hand up. Yes, you, put your hand up," she said to an unidentified person. "Yes, you, with the stick in your hand. Yes, him. What are you doing? Why are you out bothering him? Can you leave him alone, please?"
Placing her microphone back on the stand, she addressed the fan directly, saying, "They won't bother you again now, darling. You enjoy the show."
Explaining the situation to the rest of the audience, Adele said, "Sorry, guys, he's been bothered the whole show by security and other people sitting behind him. He's here to have fun. All of you are here to have fun. Let's go again."
The British singer then restarted her performance.
Her Weekends with Adele residency is due to conclude in November.
#Compartilhe
